| 1. | They decided to write letters to tony and cherie blair . the letters were touching and nave
回来后，四个女孩分别给首相写了一封信。 |
| 2. | " cherie blair was particularly good at getting other people to take part , " ms instone said
在因斯托的一系列作品中，人们常常可以看到一把红色的椅子作为临时“宝座” 。 |
| 3. | British prime minister tony blair concluded a two day visit to china on 6 september accompanied by his wife mrs . cherie blair
英国首相托尼布莱尔（ tony blair ）在夫人切莉布莱尔（ cherie blair ）女士的陪同下于9月6日结束了对中国为期两天的访问。 |
| 4. | Cherie blair told bbc television that the future prime minister popped the question in 1979 as she was tidying a villa in tuscany
切丽?布莱尔在接受bbc电视台的采访时说， 1979年的一天，布莱尔向她求了婚，当时她正在意大利托斯卡纳的别墅打扫卫生。 |
| 5. | Cherie blair told bbc television that the future prime minister popped the question in 1979 as she was tidying a villa in tuscany . " i ' d cleaned the toilet and he suddenly announced when i was
切丽布莱尔在接受bbc电视台的采访时说， 1979年的一天，布莱尔向她求了婚，当时她正在意大利托斯卡纳的别墅打扫卫生。 |
| 6. | It began the previous day when cherie blair , wife of the british prime minister , visited a map company ' s stall at the annual conference of the governing labour party in brighton , on the southern english coast
事情发生在一天前，现任英国首相夫人切丽?布莱尔在英国南部海滨城市布赖顿参加一年一度的工党会议时，顺便参观了一家地图绘制公司的制作室。 |
| 7. | It began the previous day when cherie blair , wife of the british prime minister , visited a map company ' s stall at the annual conference of the governing labour party in brighton , on the southern english coast
事情发生在一天前，现任英国首相夫人切丽布莱尔在英国南部海滨城市布赖顿参加一年一度的工党会议时，顺便参观了一家地图绘制公司的制作室。 |
| 8. | Cherie blair was being photographed with teenager miles gandolfi at the uk schools games sports event in glasgow , scotland , when the 17 - year - old jokingly raised his hand behind her head to make a " bunny ears " gesture
当天，切丽在苏格兰格拉斯科举行的英国学校运动会期间与一个名叫迈尔斯网多尔菲的男孩合影。这个17岁的男孩淘气地在切丽的头上竖起手指摆出“兔耳朵”的姿势。 |
| 9. | Former british prime minister tony blair proposed to his now wife cherie while she was cleaning the toilet during a holiday in italy , according to a new television documentary . cherie blair told bbc television that the future prime minister popped the question in 1979 as she was tidying a villa in tuscany
切丽布莱尔在接受bbc电视台的采访时说， 1979年的一天，布莱尔向她求了婚，当时她正在意大利托斯卡纳的别墅打扫卫生。 |
| 10. | Cherie blair , fiona bruce , and annie lennox are among 21 women who have all been captured on canvas for a series of paintings celebrating women of high achievement . alice instone ' s twenty one twenty first century women challenges the way women are traditionally portrayed
家艾丽丝因斯托alice instone的作品“ 21位21世纪女性”以全新的视角描绘了21位英国最具成就的当代女性，并对此前绘画作品中描绘女性的传统模式发出挑战。 |
